设为首页 | 我要投稿
长安播报

外国留学生骑车载人还不戴头盔?交警硬核英语开罚单!

2019-07-23 17:30  来源:平安鼎微信公众号  责任编辑:陈叶军
字号  分享至:

外国留学生骑车载人还不戴头盔?浙江温州交警硬核英语开罚单!

近日,一段交警硬核英语开罚单的视频“火了”,面对交通违法的“外籍人士”,交警全程面不改色飙英语的画面,不少网友直呼:硬核!

事件回顾

7月19日晚,浙江温州公安交警二大队二中队谢剑中队长在温州大道新南站路口执勤管理时,发现一驾驶员驾驶电动车违法载人,还未佩戴安全头盔……

 

蜀黍立即上前拦住了这位驾驶员,发现该车驾驶员为外籍人士,继续与其交流时,发现驾驶员根本不会说中文。

 

面对不会说普通话的“外籍人士”,蜀黍全程用英语与当事人进行交通违法知识教育,并依法对其电动自行车违法载人行为,处以20元罚款。

请戳视频

交警蜀黍如何机智应对

https://v.qq.com/x/page/a0902v4zhzw.html

以下为蜀黍硬核英语的文字版

驾驶电动车必须佩戴头盔

下次我将罚你20元

但是这次你骑车带人

我会罚你20元

下次你如果驾驶电瓶车

不戴头盔还带人的话

我会罚你40元,明白吗?

(ps.该外籍男子是第一次未佩戴头盔骑电动自行车被查获,蜀黍对其处以口头警告,但对其违法载人的行为处以20元罚款)

网友评论

@今天依旧喜欢鹿先生:温州交警有硬核英语!真好!

@不走寻常路:这个交警好厉害阿!会英语!

@法律顾问-王秋香:这6的英语!

@毛逗逗:就应该如此,老外一样要遵守我国法律。

@峰哥:小哥英语不错阿!现在交警这么难当么,不会几门外语都不行了感觉。

@天生傲骨、怎能屈服:我就知道戴眼镜的交警不一般

蜀黍的硬核英语是怎样练成的?

小编揭秘

原来谢剑在执法时能说这么一口流利的英语,事先也是有“准备”的。“与外籍人员用英语交流并非第一次。早些年,我所在的中队辖区是高教园区,时常需要与一些涉及交通违法的外国留学生面对面交流。为了逼自己练好英语口语能力,我在读研究生时所学的英语基础上加强学习,特别是练习口语能力。”谢剑说,他的妻子是从英国留学回来的,给了他很大的帮助,经常指导他并与他进行英语交流,使他的英语口语能力提高了不少。

一口流利的英语固然加分,但更应该点赞的是蜀黍一视同仁的态度!

无论是中国公民还是外籍人士,在中国都应当遵守中国的法律法规,因为在法律规则面前人人平等。