如果你最近在西湖边游玩,或许会见到颜值高还能飚英语的“杭儿警”,他们口语好、热心肠,这几天,成了市民的热议对象。
“大家好,今晚过得如何?我叫Daniel,是一名杭州交警。现在是晚上7点15分,我在南山路和西湖大道交叉口。你们可以看到,现在这里已经有很多人了,而在西湖景区外围,还有更多的市民游客,正依次排队接受安检进行景区。所以呢,我也有一些安全建议告诉大家……”
8月29日傍晚,来自杭州市公安局交警支队景区大队柳莺中队的交警潘鸿江,在西湖景区来了一段英语“现场直播”,直播中贴心地为外国游客作了游玩西湖的安全提醒。“现场直播”被录下,并在网上迅速传播后,潘鸿江被网友称赞为“长得帅还能飚英语”的“杭儿警”。
在潘鸿江的袖子上,别着一块黄色袖章,上面写着“English Service”(英语服务),据杭州公安透露,这可不是随便戴的,只有英语能力360度无死角的警员才有这件新装备。这也是西湖景区交警大队鼎鼎大名的“英语服务队”的标志。
英语服务队现有28名队员,并且有越来越多的警员报名加入。为了提升警务能力,配合杭州的国际化脚步,从去年起,普及英语已经成为杭州公安的重点工作之一。为此,交警们还请来了外教老师,接受实景、实战的口语训练,像如何翻译西湖十景的文化内涵、正确表述景区路线、完成国外游客的英语求助……都是队员们的必修课。
去年以来,英语服务队月均帮助外国人60余人次。有许多外国朋友还特意来到交警驻点执勤的白沙岗亭,向曾经帮助过他们的英语服务队员表示感谢。队员们说:“很多时候,交警代表了一个城市的第一印象,我们西湖景区的交警,更是杭州的一张名片。杭州交警更要以独特的魅力和能力,向全世界展示中国警察的风采。”