在第31个教师节来临之际，山西省公安厅党委专门发出慰问信，向辛勤奋斗在全省公安教育战线的广大教师、教育训练工作者们致以节日的祝贺和崇高的敬意。

　　慰问信指出，多年来，全省各级公安教育训练部门紧紧围绕省厅党委的研究部署，积极更新训练理念，改革教学模式，强化实战化训练力度，不断加大对教育训练的投入，形成了全日制公安教育与在职民警培训相结合的教育训练体系，实现了教育训练规模、质量和效益的同步提升。尤其是在今年全省公安机关大力推行“轮训轮值、战训合一”训练工作中，全省警务实战教官科学组训、突出重点、创新方法，有力推进了全省公安机关的实战化训练水平。

　　山西省公安厅党委希望，全省公安教育工作者继承和发扬优良传统，进一步增强历史使命感、社会责任感和职业荣誉感，切实担当起时代赋予的光荣使命，切实加强对事关公安工作全局性、前瞻性、规律性重大问题的研究，切实为解决警务实践中遇到的新情况、新问题提供科学支持。（胡建华 李吉莲）