上海静安检察院：公开听审彰显司法公正

　　2015年3月27日，上海市静安区检察院就张某、蒋某涉嫌寻衅滋事案召开公开听审会。公安侦查人员、检察院承办人、被害人范某、张某和蒋某及其辩护律师、某运动中心和上海市体育局对口的相关负责人均出席。同时，上海市人大代表张雅玉、静安区人大代表许建文、静安区政协委员周少白受邀担任评议员，10多人静安区人大代表、政协委员参与旁听，对听审全程进行监督。

　　2014年7月21日凌晨3时许，张某、蒋某在上海市南京西路758号MOOK酒吧乘坐电梯时，因琐事与范某发生口角，后被他人劝阻。但当张某、蒋某至MOOK酒吧门口准备离开时，见范某正在路边扬招出租车，张某余怒未消，突然上前用拳击打其面部，蒋某亦积极参与，2人一起拳打脚踢，将范某打倒在地。后范某欲起身理论时，2人又共同对范某的面部、头部、身体等处实施殴打，致使其左侧鼻骨粉碎性骨折等，经鉴定，已构成轻伤。范某当即报案，公安人员当日先后从现场和蒋某的学校将2人抓获。

　　静安检察院检察官审查发现，张某、蒋某同属上海某运动中心运动员。2人在队伍放假期间，在酒吧娱乐时与人发生争执，将人打伤。案发后，张某、蒋某后悔不已，向范某表达歉意，希望范某谅解。2014年8月，静安检察院鉴于二人系初犯、偶犯，到案后悔罪表现诚恳，结合各方面表现，认为二人不具有社会危险性，决定对张某、蒋某不批准逮捕，并同意二人取保候审。

　　听审会上，检察官首先介绍了案情和相关证据，被害人范某、张某和蒋某及其辩护律师对此均没有异议。

　　“我知道错了，我不但没有及时阻止队友，还自己上去帮着打，对不起队里的管教。”“我触犯了法律，后悔极了，希望检察官能给我一个机会，我一定会好好训练，不会再惹是生非了。”张某、蒋某及其辩护律师分别发表了意见，恳请能有一个改过自新的机会。被害人范某也表示，鉴于张某、蒋某事后的认罪悔过表现，愿意谅解他们，希望他们吸取教训。

　　上海某运动中心副主任在听审后对检察机关说到:“此次事件让我们非常震惊，在痛惜之余，也深感平时对运动员法制教育的缺失，我们将在今后的工作中引以为戒，加强运动员的法制教育，杜绝类似事件的再次发生。”

　　“希望检察机关能从挽救两个年轻人的角度出发，考虑到他们是初犯，同时也是国家培养多年的运动员，现正值为体育事业作贡献的时候，相信他们一定会从中吸取教训，珍惜运动员生涯，走上正确的人生道路，成为社会的有用之才。”上海市体育局对口负责人也发表了对本案的意见。

　　在历时一个小时的听审后，评议员对本案进行了评议:虽然蒋某、张某应该对自己冲动行为的后果负法律责任，但考虑到两人是初犯、偶犯，对被害人赔礼道歉、赔偿损失并取得谅解，建议检察机关可以不予起诉。

　　据了解，静安区检察院将通过对案件整体情况、犯罪嫌疑人在本案中的行为、地位进行分析，结合听审会中各方发表的意见，提交检委会讨论后做出最终决定。

　　据悉， 2013年以来，静安区检察院结合贯彻修改后的《刑事诉讼法》，积极开展刑事案件公开审查工作，注重听取案件当事人和社会各界意见，增强诉讼活动的参与性和透明度，以看得见的方式彰显司法公正。至今共对22起案件开展公开审查，涉及侦查监督、公诉、金融检察、未成年人刑事检察、监所检察等部门，涵盖逮捕必要性审查、案件不起诉、羁押必要性审查等环节，取得了良好的社会效果。（杨睿）