浙江杭州江干探索适用简式判决书

　　当事人10分钟拿到判决书

　　说理部分采取格式化简写

　　12月27日下午，浙江省杭州市江干区人民法院第13号法庭开庭审理了一起金融借款合同纠纷。在当事人到庭后，法官向当事人告知民事裁判文书简化改革相关情况，征得当事人确认同意后适用简易裁判文书。就在法官宣布案件审结后10多分钟，当事人便拿到了民事裁判文书。

　　江干法院推行裁判文书改革，在全市范围内对金融借款合同纠纷首次适用简式判决书，适用于事实清楚、证据充分、法律关系明确的金融借款合同纠纷。在文书撰写上，根据案涉借款及担保情况采取模块化方式，对双方当事人的诉辩，举证、质证及认证，审理查明的事实，说理部分采取格式化形式简写或省略。将原来动辄十几页、上万字的判决书，缩减为只有两三页，一千多字。

　　采取简式判决书，文字简练清晰，金融贷款主要情况一目了然，既便于当事人了解整个案件情况，又缩短了文书制作周期，保护了双方当事人的合法权益，当事人对此反映良好。（记者 余建华 通讯员 辛 成）