伊犁多渠道提升少数民族法官司法能力

    新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院坚持从实际出发，多渠道、全方位紧抓少数民族法官司法能力提升，为人民法院推进稳疆兴疆和富民固边提供人才保障。

    去年以来，该院通过设立光荣榜等形式，弘扬正气，树立榜样，营造争先恐后的良好工作氛围。院党组组织力量，在州直各基层人民法院深入开展调查研究，制定并落实相关措施，加强司法翻译工作。推进双语学习，规范办案语言文字，纠正不规范诉讼用语，着力提升少数民族法官实际办案能力。院党组指派院领导对民语案件进行庭审督查，现场指导庭审，尽力提高少数民族法官驾驭庭审能力。

    从2011年起，选派通晓双语的少数民族法官到内地省市法院挂职锻炼，认真学习和借鉴发达地区法院的先进办案经验、审判技能和管理方法。同时积极支持和鼓励少数民族干警参加在职业务学习，目前州直法院取得大学本科以上学历的少数民族干警达90%，12名少数民族干警通过了国家司法考试，少数民族法官审判业务能力得到明显提升。