原标题：斯里兰卡洪水和山体滑坡已致202人死，中国第一时间援助
5月31日，在斯里兰卡拉特纳普拉，军人清理山体滑坡现场。本文图片 新华社
新华社科伦坡５月３１日电 斯里兰卡灾难管理中心３１日发布声明说，随着搜救工作继续，因暴雨引发的洪水和山体滑坡已造成２０２人死亡，９６人失踪，６３人受伤。
斯里兰卡灾难管理部门负责人３１日表示，斯里兰卡此次应对灾情方面确实存在准备不足，尽管气象部门对天气情况做了准确预报、政府也向危险区域发出警报，但这些警报未能有效而精准地被民众接收。
5月31日，在斯里兰卡拉特纳普拉，当地居民在一处山体滑坡区拍摄。
自５月２６日以来，强风和暴雨袭击了斯西部及南部１４个地区，这是斯里兰卡２００３年以来遭遇最严重的自然灾害。目前，造成强降雨的“莫拉”气旋已经离开斯里兰卡。过去４８小时内降雨量明显下降，斯境内几条主要河流水位已经下降，受灾地区洪水也在消退，救灾工作逐步转入灾后重建。
5月31日，在斯里兰卡拉特纳普拉，当地居民经过一处山体滑坡区。
灾难发生后，中国政府第一时间向灾区提供帐篷、毯子等紧急人道主义援助物资。中国海军远航访问编队３１日抵达斯里兰卡，向斯方捐赠了食品、药品以及用于搜救的橡皮艇。编队的医护人员随时准备赴灾区开展救援。中国驻斯使馆已于３０日向斯里兰卡红十字会转交了中国红十字会的赈灾善款。
驻斯里兰卡中国企业及在斯华侨华人纷纷向灾区捐款捐物，帮助当地灾民重建家园。
5月31日，在斯里兰卡卡卢特勒，军人清理被洪水侵袭的店铺。
由于斯里兰卡地处南亚热带，属海洋性气候，几乎每年５、６月份，西南季风带来的强降雨都会造成洪水和山体滑坡灾害。去年发生在斯西部、中部的洪水和山体滑坡曾造成１００多人遇难。
（原文标题：《斯里兰卡洪水和山体滑坡已致202人死亡》）
