翟队长已经可以下地活动了！
山西解救人质案受伤民警伤情明显好转
中国长安网北京２月１０日电 （记者王贤臻）今天，中国长安网记者获悉，因解救16岁人质小茹（化名）身负重伤的山西民警翟树斌已经脱离生命危险，可以下地活动了。
2月2日，山西长治屯留警方九小时迅速破获一起持刀绑架案，16岁的小茹成功获救，毫发未伤。但在解救过程中，屯留县公安局刑警大队大队长翟树斌、禁毒大队副大队长秦龙为保护人质身受重伤，被送往医院紧急抢救。
8天以后，两位受伤民警伤情明显好转。被解救的小茹在经过心理疏导后，情绪已稳定，状态也很好。
潞安集团总医院手外科主任、主任医师卢勇民介绍说：“第一次手术非常成功，目前翟树斌头部、面部刀伤已愈合拆线，右前臂虽然还打着石膏，但是已经可以下地活动了。因为年轻，秦龙康复得更快些，伤口也已愈合拆线。”
自2月3日以来，小茹一家三口带着亲手熬的鸡汤、煮的小米粥等等，多次探望救命恩人。翟树斌对小茹说：“不用担心我，要好好学习，以后出门一定要注意安全！”
中国长安网报道后，两位英雄的事迹引起了社会各界的广泛关注。中央电视台、中新网、人民公安报等媒体都进行了报道。公安部政治部下发了慰问电，山西省公安厅也对长治市公安局和参战民警通令嘉奖。
相关报道
