受山西省公安厅党委委员、交管局党委书记、局长贾继武委托，日前，省公安厅交管局党委副书记、政委马玉川到北京第二炮兵总医院看望慰问因病住院的交管局援疆民警孙明舟，为他带去组织的关心、集体的关爱，并送去交管局慰问金和全局民警捐款。

　　在看望慰问过程中，马玉川详细询问了病情、治疗情况以及家庭情况。马玉川叮嘱孙明舟要积极配合医生治疗，保持积极乐观的心态，争取早日康复。在与孙明舟家属的交谈中，马玉川指出，孙明舟在部队是好军人，转业到省公安厅交管局后是好民警，在工作岗位上踏实负责，兢兢业业、默默无闻，局党委非常关注和挂念孙明舟的病情，他叮嘱家属如有困难，一定要及时与交管局联系，交管局将组织人员提供力所能及的帮助。

　　孙明舟和家属对各级领导、交管局党委和全体民警的关心和帮助表示感谢，并寄来感谢信：“在我患病住院期间，各位领导和同事的真心，给我们撑起一片阳光，给了我们克服困难的勇气；全体同事的关心，给我们树立起了生活的信心，战胜病魔的决心。我一定会保持良好的心态，积极治疗，与疾病顽强斗争，力争早日重返工作岗位。”

　　孙明舟2006年转业到省厅交管局。2014年2月作为山西省对口援疆干部，任新疆生产建设兵团第六师五家渠市公安局副局长。2015年10月受组织委派去北京开会途中突感身体不适，后被确诊为胆管癌，在北京第二炮兵总医院接受治疗。