湖南浏阳中院：以保全促调解 帮企业解难题

　　“法官，这货款不到位，企业都没法正常运转了，请您帮帮我们！”11月28日，一位中年男人慌慌张张地来到湖南省浏阳市人民法院沙市法庭，向立案庭的法官讲述着他所在企业的遭遇。

　　原来，他是湖南宝丰机械设备有限公司的法定代表人，去年5月宝丰公司与浙江绍兴一家印染企业签订了《工业品买卖合同》，约定向其销售定型机2台，单价为196万元/台，总金额392万元。宝丰公司按时供货后，对方仅支付了195万余元，尚有196万余元余款没有支付。宝丰公司多次催问均被拒绝后，只得向法院提起诉讼，请求判令绍兴印染企业偿付其机械设备款及违约金共计206万元，并申请对该企业财产采取保全措施。

　　了解到将近200万的欠款能否追回直接影响到企业能否正常运作，沙市法庭立即对该案开辟“绿色通道”，为了节约时间，承办法官周立利用11月30日周日休息日时间赶到了绍兴，依法冻结了该企业在5家银行的存款共计206万元。

　　财产保全的第二天，被告就与周立法官取得了电话联系，电话中表达了调解意向及还款诚意，并于12月2日上午赶到了沙市法庭。在周立法官的主持下，经过双方充分协商，终于达成了调解协议，由被告于当日偿付原告货款80万元，剩余货款及违约金由被告分期偿付。为了不影响被告企业的正常运转，周法官于4日再次启程前往绍兴解除了保全措施。

　　“为讨要这笔货款，公司前后联系过对方数次都不见效，没想到法院不到一周的时间就为我们催回货款，为我们企业省了不少人力、物力和财力。”达成调解协议后，宝丰公司的法定代表人对沙市法庭连连表示感谢。