青海配发汉藏对照诉讼指南

    青海省高级人民法院近日向全省各级法院配赠《汉藏对照诉讼指南》系列手册,用于免费供当事人和广大藏族群众学习使用。

    青海高院院长董开军要求全省法院积极推广使用好《汉藏对照诉讼指南》,把它作为桥梁,拉近、缩短与藏族群众心路历程,使法律规定、党的民族政策、法院司法为民举措真正起到帮助藏族群众诉讼,保护权利的作用。

    据介绍,近年来,青海高院高度重视汉藏双语法官培训和推动开展双语审判工作。从2009年起已连续5年举办汉藏双语法官培训班,共培训双语法官260人次。全省39个藏区中、基层法院至少每家有两名双语法官,实现为双语审判活动提供基本的翻译服务。