青海公安机关首期汉藏双语业务骨干培训开班

    10月9日，青海省公安机关首期汉藏双语业务骨干培训班开班仪式在西宁举行，省公安厅党委副书记、副厅长刘天海出席仪式并讲话，厅政治部、警院有关领导和汉藏双语教研团队、骨干培训学员参加开班仪式。

    我省98%的地域是藏区，有近四分之一的群众使用藏语。加强汉藏双语教育培训，是厅党委基于公安事业长远发展作出的一项重大战略部署，不仅是维护社会稳定、促进民族团结的现实需求，更是提升公安机关战斗力、更好地服务发展服务群众的重要抓手。公安民警与群众联系最广泛、最密切，只有切实学好用好藏语言，才能真正融入群众，了解群众心理，把握群众脉搏，改进沟通技巧，第一时间回应群众关切，不断在实践磨砺中积累群众工作经验，当好群众的忠诚卫士和贴心人。

    刘天海指出，全省公安机关和广大公安民警要充分认识开展汉藏双语培训的重要性，只有切实学好用好藏语言，克服语言障碍，才能在维稳处突、打击犯罪、社会管理等各个方面占据主动，更好地发挥维护稳定主力军的作用，确保藏区长治久安。

    他强调，警院要不断提升汉藏双语教育培训水平。要充分发挥教育培训主力军的作用，科学制订培训方案，精心遴选培训师资，按照“因人施教，循序推进、注重实用”的原则，紧贴公安工作和参训民警实际，以藏语言基础知识学习和听说练习为主要内容，加强“双语”集中培训和日常训练，积极为参训学员创造良好的听、说、读、写环境，特别要防止出现会写不会说、会说不会写的问题。要坚决克服学习“一阵风”的思想，在培训中注重发现问题、创新思路、积累经验，不断改进教学模式，把“双语”学习作为提高公安机关执法能力、构建和谐警民关系、增强群众工作本领的一项重要工作，列入各类集中培训计划，建立学习考核长效机制。

    他要求，全体参训学员要扑下身子确保学习取得实效。切实增强政治责任感、学习紧迫感和“本领恐慌”的危机感，坚决摒弃“认认人、养养神、串串门”的不良风气，切实把这次学习作为一次“充电”的机会，作为人生的一个“加油站”，激发主动学习、主动思考的浓厚兴趣，真正做到坐得住、钻得进、学得好，力争通过一个月的培训，基本掌握藏语言的语音、语法和书写等基础知识，能够运用藏语言开展基本的警务工作，满怀学习渴望而来，满载丰硕成果而归，使在警院的学习成为人生一段充实、美好、难忘的经历。同时，参训学员要善于把学习成果转化为推动工作的具体行动。切实把学习作为一种追求、一种爱好、一种健康的生活方式，持之以恒、常抓不懈。特别是在培训结束回到工作岗位后，要紧密结合藏区工作实际，主动加强与群众的交流沟通，拜群众为师，向群众学习，学以致用，用以促学，决不能“只学不练”、“纸上谈兵”，努力增强解决实际问题、做好本职工作的能力。

    仪式上，教研团队负责人和培训学员代表分别作了表态发言。

    （青海省公安厅 文/李显华 图/黄钧钧）