江苏省高级法院与土耳其最高法院代表团交流

　　9月12日晚，江苏省高级法院党组书记、院长许前飞会见了土耳其最高法院院长阿里·奥坎带领的土耳其最高法院代表团一行，并与阿里·奥坎进行了工作会谈。

　　许前飞代表江苏省高级人民法院对阿里·奥坎院长一行的来访表示热烈欢迎。他说，江苏是中国经济发展的代表和缩影，江苏省每年创造的经济总量是全国的十分之一。江苏的司法状况也是中国地方法院的一个代表和缩影，2012年全省法院审理的司法案件超过100万件，相当于全国法院受理案件数的十分之一。相信阿里·奥坎院长此次来访可以从江苏法院这个窗口，对中国司法制度和法官制度，对中国司法体系的运作在一定程度上增加了解。

　　交谈中，许前飞了解到阿里·奥坎院长曾经担任过土耳其最高法院民事法官，他说，近年来江苏法院在民事审判方面积极思考探索这样一个主题，司法如何更好地发挥其社会职能，参与构建良好的社会秩序。希望通过交流活动可以在增进彼此了解的同时，在一些问题上能够相互启发，汲取彼此司法实践的经验。

　　阿里·奥坎院长感谢此次热情会见，并简要介绍了土耳其最高法院的有关情况，他借用一句谚语“聪明的人只会从自己的经验中成长，更聪明的人能够借鉴别人的经验获得成长”表达双方加强经验交流，实现法治共同成长的意愿。

　　据悉，9月12日上午，阿里·奥坎院长一行在省高级法院党组副书记、副院长周继业的陪同下访问了南京市栖霞区法院。座谈交流中省高院副院长周继业、南京中院院长胡道才和栖霞区法院院长王睿分别对江苏法院、南京法院以及栖霞区法院基本情况作了介绍。

　　最高法院外事局领导、省政府外事办领导共同参加了此次司法交流活动。（特约记者 朱旻 通讯员 沈苑般）