山东淄博张店法院赴外地分配执行款

　　为生者着想 让逝者安息

　　——山东淄博张店法院赴外地为去世申请人的家属分配执行款侧记

　　法院穷尽各种执行手段，几经波折，终于将一起伤害案件的赔偿款全部执行到位。然而，申请执行人却不幸去世。得知这一消息，案件承办人山东省淄博市张店区人民法院执行三庭的刘国华法官久久不能平静：“申请人虽然去世了，他的家人还要继续生活，一定要给他们一个圆满的交代！”

　　7月18日，执行三庭庭长韩增福、承办法官刘国华一行带上执行款，冒雨驱车几百里，赶到了已故申请执行人临沂市沂水县院东头镇南墙峪村张在德的家中。他们此行的重要任务就是，让张在德的家人协商合理分配赔偿款，避免引起家庭矛盾。

　　到达南墙峪村已临近中午，法官们顾不得休息，开始现场办公。在村支书的帮助下，他们召集了张在德的家人，热情交谈，耐心询问，详细记录，认真取证。雨后的山区恰遇高温，简陋的村委办公室湿热难耐，法官们早已汗流浃背，但他们始终认真严谨，各项程序一丝不苟。“大家商量一下这笔钱怎么分配。如今老张已经不在了，我们希望这笔钱能帮助你们更好地生活，也希望能让老张安息。”法官刘国华抛出了此行的关键问题。令人欣慰的是，朴实的张家人体谅法官的良苦用心，没有争执，没有吵闹，简短几分钟，就达成了一致意见。在村支书的见证下，法官们将钱顺利发放完毕。

　　之后，法官们带上提前准备的米、油、鸡蛋等慰问品和慰问金，去看望了张在德80多岁的父母。“大老远的，已经够麻烦你们了，还又给东西又送钱，俺们全家真是太感谢了。”老人紧紧握住法官的手，连声道谢。

　　从老人家中出来，已近下午1点了。法官们匆匆找地方简单吃点饭，就驱车返程了。此次沂水之行让庭长韩增福感慨万分：“我们不能单纯为了结案而执行，最终目的还是要实现权利、化解矛盾。虽然执行工作会面临很多困难，但只要我们真心实意地为老百姓着想，脚踏实地地为老百姓办事，就一定会赢得他们的理解、信任和尊重！”（张 聘 李功成）