清朝,山东淄川有个贾财主,腊月三十请小说家蒲松龄写门对,蒲松龄写了
“天增岁月人增寿;春满乾坤福满门。”
谁知他一听火冒三丈:
“他妈的穷鬼增什么寿,要增寿就该我娘增寿,改!”
大年初一,人们看着财主门上的对联,笑得说不出话来,原来,蒲松龄将那对联改成
“天增岁月娘增寿;春满乾坤爹满门。”